Легендарные булочки, парфюмерия и высокая мода - что объединяет эти с первого взгляда мало родственные вещи? И хрустящие багеты, и «шанель номер пять», и всемирно известную европейскую моду подарила нам старушка-Франция. Русский язык тоже успел обогатиться дарами великосветского Парижа. Оттуда в Россию пришло несколько тысяч сладкозвучных слов, которые сегодня мы с удовольствием употребляем «как свои». Терраса, барбекю, шезлонг, гобелен, галерея, портьеры, интерьер - привычные термины современного декоратора, кстати, слова тоже французского, прочно осели в нашем лексиконе.
О террасе, как архитектурно оформленной примыкающей к зданию открытой площадке, в России узнали в 18 веке. Сегодня русское «элитарное» общество оценило, насколько комфортно в плетеных креслах проводить вечера и вести светские беседы на открытой площадке близ дома. Общество перешло на террасу пить кофе, - писал И. Тургенев в романе «Новь». Просторная терраса с ротанговой мебелью, привезенной из Индонезии или Лаоса, перголами в японском стиле и бассейном поодаль - удовольствие для избранных. Обустроить современную летнюю террасу обойдется искушенному дачнику от десяти и выше тысяч долларов. Однако немного воображения, сил и терпения и прекрасную летнюю площадку можно «пристроить» самому. Универсальная терраса для отдыха на свежем воздухе - летом открытая территория с дощатым настилом из твердых пород дерева, зимой - остекленное помещение для утреннего чаепития с видом на живописный лесопарк, залив или озеро.
Главное, выбрать дерево
В течение последних нескольких лет строительство террас в нашей стране стало делом популярным. То и дело к роскошному особняку или летнему дачному домику люди стараются пристроить широкую деревянную «комнату» под открытым небом. Не смотря на капризный климат, не позволяющий отдыхать на роскошной террасе большую часть года, мы предпочитаем открытые площадки небольшому крыльцу у дома. Дощатый настил из разных пород древесины позволяет реализовывать самые сложные архитектурные проекты. «Над созданием террас работают проектировщики, архитекторы, дизайнеры, - рассказывает Сергей Коротеев, главный технолог и директор одной московской фирмы по проектированию и строительству террас, - в последние два года значительно увеличился спрос на летние площадки».
В Интернете представлено несколько способов сооружения внесезонной террасы. Как правильно подготовить фундамент, какие материалы выбрать, как остеклить помещение - иллюстративный материал дает теоретический курс «начинающему строителю». Организовать деревянную площадку, разумеется, можно и своими руками, но будет правильнее, если работу по строительству вы доверите профессионалам. А если вы твердо решили соорудить террасу своими руками - всегда следует помнить о качестве материала, из которого изготавливаете пристройку. Чем прочнее дерево, тем выше его долговечность и износостойкость. Дорогие породы дерева сохраняют свои свойства в течение 30-50 лет, другие, более дешевые, требуют ежегодной реставрации и комплексного ремонта раз в три-четыре года. Из какого бы материала не была сделана терраса, специалисты рекомендуют проводить косметический ремонт покрытия. Согласно стандартам качества, все деревянные конструкции покрываются натуральным маслом, которое придает дереву влагостойкость и защищает от трещин.
Площадка по-американски?
Само слово терраса пришло от французского «terrasse» (terra-земля). Однако считается, что деревянная терраса, как пристройка к загородному дому, появилась в Америке. Свободолюбивые американские фермеры стали пристраивать к домам широкие площадки с деревянным полом для того, чтобы присматривать за детьми, когда те играют на улице, а вечером собираться за ужином всей семьей. Террасы строили из подручных материалов и мало задумывались о качестве деревянного настила. Вскоре, когда малопригодные для использования в уличных условиях доски стали давать трещину, фермеры вспомнили об уникальной южно американской древесине, которую в свое время испанцы и португальцы так активно вывозили из страны. Тик - одна из первых древесных пород, привезенных с острова Борнео для открытых площадок. С 15 века тик успешно применялся для устройства палубных конструкций, именно поэтому американцы именовали уличную террасу «дек», что означает «палуба корабля». Для террасного настила в первую очередь необходимы такие качества древесины, как высокая маслянистость и плотность и определенное молекулярное строение волокон, которое встречается только у деревьев, произрастающих на экваторе.
Петербургские террасы.
Терраса из камня или дерева, декорированная в японском, европейском или классическом стиле становится все популярнее в двух столицах. Традиционно в России террасы сооружают с использованием наиболее дешевого материала - лиственницы. Второе название лиственницы - «деревянный бетон», так как дерево становится удивительно прочным, находясь в воде. В Европе чаще используют более плотные тропические породы: ипе и массорен дуба, керуинг, пуинкадо - эти экзотические деревья произрастают в Южной Америке. Террасы из ипе сохраняют первоначальный вид в течение многих десятков лет и практически не требуют реставрации. Однако и цена такого дерева высока - от 100 у.е. за м2.
Декор на открытом воздухе.
Украшают террасы светильниками, перголами, скамейками. Особо популярными предметами интерьера стали плетеные диваны, шезлонги, табуреты, изготовленные из ротанга («раттан» - тропическая лиана). Плетеную мебель из лианы стали привозить к нам в 1996 году, этот материал практически не боится влаги, однако прослужит всего два-три года. Более прочный, традиционный для России материал - ива. Мебель из ивового прута украшала дворянские дома еще в конце 18 века. В последнее время для отделки мебели широко используют такие экзотические материалы как водяной гиацинт, абака (манильская пенька), рафия (пальма). Построить загородный дом с террасой значит показать свою широкую душу: обустраивая деревянную площадку, хозяин дома говорит о своем хлебосольстве: «У меня большая терраса, дружная семья и я всегда рад принимать гостей...».
Ольга Копцева
Террасы в Петербурге можно пересчитать по пальцам. Северный климат не позволяет горожанам и владельцам загородных домов баловать себя шикарными деревянными площадками близ дома. А проводить теплые вечера на собственной террасе, под звуки цикад, глядя на звездное небо - подлинная мечта любого горожанина. Во все времена архитекторы старались воссоздать образы «другого» Петербурга, привнести в северные климатические условия города «южные» элементы. Так, в 1790-х итальянский архитектор и декоратор Бренна Винченцо во время перестройки дворцового корпуса в Гатчине, разбил Верхний и Нижний голландские сады, а также выстроил Большую террасу. А в 1808-1810 годах по распоряжению Александра I садовый мастер Дж. Буш на месте бывшего павильона Катальной горки соорудил гранитную террасу, не примыкающую к строениям, однако по своему месторасположению и красоте не уступающую дворцовым террасам-пристройкам. Еще одна терраса живет в Летнем саду, ее реконструировали в преддверии трехсотлетия города. Первые «городские» террасы были построены в Северной столице еще до 1917 года. Террасой, как правило, именуют широкий балкон, пристроенный на крыше дома или квартире-мансарде. Просторные и светлые, такие площадки можно изредка встретить и в «сталинских» домах.
Северные «тропики».